Kỹ năng viết là kỹ năng đòi hỏi người viết phải rèn luyện nhiều từng ngày mới có thể tiến bộ, viết nhanh, viết đẹp. Nhưng đối với các bạn mới bắt đầu tiếp cận với kỹ năng viết tiếng Trung thì các bạn cần phải tìm hiểu về cách viết chữ cơ bản, “các nét chữ cơ bản” và “các quy tắc viết” tiếng Trung.
Các nét chữ cơ bản
Kỹ năng viết là kỹ năng cần rất nhiều thời gian để thành thạo, viết nhanh, viết đẹp. Vậy để cải thiện, nâng cao kỹ năng viết tiếng Trung, bạn sẽ phải làm như thế nào ?
4 cách giúp cải thiện, nâng cao kỹ năng viết của bản thân:
Sao chép văn bản
Công việc này cũng giống như công việc tập viết của bạn ngày nhỏ. Bạn hãy sao chép thật kỹ, thật đúng từng câu chữ. Trong quá trình sao chép văn bản, bạn phải thật tập trung chú ý đến ngữ pháp câu từ họ viết để có thể thấu hiểu được cấu trúc ngữ pháp.
Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Trung
Đầu tiên bạn cần tìm nội dung đoạn văn bằng tiếng Việt, bạn có thể tìm ở những bài báo, tin tức hàng ngày mà bạn đọc, sau đó hãy dịch những phần đó sang tiếng Trung theo ý bạn hiểu. Tiếp theo, hãy sử dụng phần mềm dịch để đối chiếu xem bạn đúng bao nhiêu phần trăm. Những lỗi sai, bạn hãy ghi chép ra một quyển sổ rồi nghiên cứu lại. Cuối cùng là dịch lại bài viết một lần nữa sau khi đã xem viết.
Thay đổi cấu trúc
Các cụm từ trong tiếng trung vô cùng đa dạng, bởi vậy bạn hãy mạnh dạn thay đổi cụm từ hay cấu trúc câu khi bạn đã nắm rõ ngữ pháp. Hãy làm mọi cách để câu viết của bạn trở nên ngắn gọn hơn như thay thế cụm từ, mệnh đề hay danh từ bằng đại từ chẳng hạn. Tập diễn tả ngôn ngữ qua chữ viết về một hiện tượng hay một sự kiện nào đó mà bạn chỉ dùng những từ ngữ thông thường và đơn giản bằng những câu ngắn – Nên dùng tự điển để trợ giúp khi bạn thấy cần.
Viết nhật ký hàng ngày bằng tiếng Trung
Hãy viết nhật ký, nhưng phải bằng tiếng Trung nhé vì như vậy bạn sẽ luyện tập được kỹ năng viết của mình không thông qua sao chép hay hướng dẫn gì cả, đừng quá vội vàng mà hãy viết những gì đơn giản thôi. Ngoài ra viết thư hay email cũng là một ý tưởng không tồi vì bạn có thể luyện tập thêm cả tiếng Trung giao tiếp nữa
Chúng tôi luôn luôn chú ý đến kỹ năng viết của các học viên. Trước mỗi đề tài viết luận, chúng tôi hướng dẫn các bạn cách lên dàn bài cho một đề tài nhất định, đồng thời cung cấp cho các bạn các từ mới, các cụm từ mới để học viên có thể vận dụng vào trong bài luận của mình. Sau đó các bạn học viên sẽ viết bài và gửi lại cho giáo viên ngày hôm sau. Chúng tôi nhận bài của các bạn và chấm chi tiết các lỗi, viết lại cho các bạn những câu văn, cụm từ các bạn sử dụng sai. Sau khi chấm xong sẽ gửi lại cho các bạn học viên để các bạn có thể xem lại những lỗi mình mắc phải.
Bên cạnh đó, chúng tôi cũng luôn cung cấp thêm các kiến thức, từ vựng theo chủ đề cho các bạn học qua kênh xã hội của chúng tôi. Các bạn có thể tham khảo thêm tại:
Facebook: https://web.facebook.com/tiengtrungtoandien/
Youtube: Tiếng Trung Toàn Diện - Vũ Mỹ Linh
Website: tiengtrungtoandien.com
Bình luận