Từ vựng Tiếng Trung chủ đề Website

STT

Tiếng Việt

Tiếng Trung

Phiên âm

1

Ảnh rộng 150px, 80px chiều cao , dung lượng bé hơn 200KB

图片宽度150px, 高度80px, 大小不超过20 0kb

túpiàn kuāndù 150px, gāodù 80px, dàxiǎo bù chāoguò 20 0kb

2

Ảnh rộng 950px, dung lượng bé hơn 200KB

图片宽度950px, 大小不超过200kb

túpiàn kuāndù 950px, dàxiǎo bù chāoguò 200kb

3

Bảng xếp hạng

排行榜

páiháng bǎng

4

Bao bì đóng gói

包装

bāozhuāng

5

Báo cáo

报告

bàogào

6

Báo cáo vi phạm

投诉举报

tóusù jǔbào

7

Bảo đảm quyền lợi người mua

买家保障

mǎi jiā bǎozhàng

8

Blog

博客

bókè

9

Chăm sóc khách hàng

客服中心

kèfù zhōngxīn

10

Chọn

选择

xuǎnzé

11

Chủ đề HOT

热点专题

rèdiǎn zhuāntí

12

Chủ đề, Chuyên trang (hiện trên trang chủ để là chủ đề, các trang giới thiệu về các công ty ví dụ Sanny, Hitech Fair…de nguyen la chuyên trang

专题

zhuāntí

13

Chưa có tải khoản, click để đăng ký

如果您还不是会员？请立即注册

rúguǒ nín hái bùshì huìyuán? Qǐng lìjí zhùcè

14

Click vào đây để lấy lại mật khẩu

忘了密码怎么办？从这里找回

wàngle mìmǎ zěnme bàn? Cóng zhèlǐ zhǎo huí

15

Cơ hội mua bán

商机市场

shāngjī shìchǎng

16

Công cụ

工具

gōngjù

17

Công cụ tìm kiếm

搜索引擎

sōusuǒ yǐnqíng

18

Của tôi

我的

wǒ de

19

Cung cấp kịp thời thông tin trong nganh, bám sát tình hình giá cả thị trường

及时把握行业动态实时跟踪价格行情

jíshí bǎwò hángyè dòngtài shíshí gēnzōng jiàgé hángqíng

20

Đăng doanh nghiệp

发布企业

fābù qǐyè

21

Đăng ký

免费注册

miǎnfèi zhùcè

22

Đăng sản phẩm

发布产品

fābù chǎnpǐn

23

Đăng tin mua

发布采购

fābù cǎigòu

24

Đăng tin sản phẩm, theo dõi động thái tin mua bán, Tìm kiếm báo giá theo ngành, mở rộng các kênh mua bán sản phẩm

发布产品信息, 动态供求发布跟踪, 拓展产品渠道

fābù chǎnpǐn xìnxī, dòngtài gōngqiú fābù gēnzōng, tàzhǎn chǎnpǐn qúdào

25

Danh sách thư mục

项目库

xiàngmù kù

26

Dấu gạch chéo (/)

斜线

xié xiàn

27

Dấu hai chấm (:)

冒号

màohào

28

Dấu trang

书签

shūqiān

29

Dệt may:

纺织

fǎngzhī

30

Địa chỉ website

网址

wǎngzhǐ

31

Dịch vụ cung cấp tin

行情信息服务

hángqíng xìnxī fúwù

32

Dịch vụ mua bán online

网络贸易服务

wǎngluò màoyì fúwù

33

Dịch vụ quảng cáo

推广服务

tuīguǎng fúwù

34

Dịch vụ thành viên

会员服务

huìyuán fúwù

35

Dịch vụ tuyển dụng kỹ thuật

技术人才服务

jìshù réncái fúwù

36

Điện tử

电子

diànzǐ

37

Đồ gia dụng

家具

jiājù

38

Doanh nghiệp mới tham gia, Công ty mới tham gia

最新企业

zuìxīn qǐyè

39

Dữ liệu

数据

shùjù

40

Gian hàng đã xác thực

商家认证

shāngjiā rènzhèng

41

Gian hàng hợp tác

合作商铺

hézuò shāngpù

42

Giao dịch trực tuyến an toàn

安全网上贸易

ānquán wǎngshàng màoyì

43

Giao dịch Việt-Trung

越中贸易通

yuè zhōng màoyì tōng

44

Gợi ý một số thương hiệu nổi tiếng Trung Quốc

中国名企推荐

zhōngguó míng qǐ tuījiàn

45

Hàng công nghiệp

工业品

gōngyè pǐn

46

Hàng công nghiệp

工业品

gōngyè pǐn

47

Hàng tạp hóa, gia dụng

家具百货

jiājù bǎihuò

48

Hàng tạp hóa, gia dụng

家居百货

jiājū bǎihuò

49

Hình ảnh không được để trống

图片不能为空

túpiàn bùnéng wéi kōng

50

Hỗ trợ kỹ thuật, trao đổi chuyển giao thành quả khoa học, tuyển dụng

技术求助, 交流, 科研成果转让

jìshù qiúzhù, jiāoliú, kēyán chéngguǒ zhuǎnràng

51

Hóa chất công nghiệp

化工

huàgōng

52

Hướng dẫn ban đầu cho người bán

卖家入门

màijiā rùmén

53

Internet

互联网

hùliánwǎng

54

Khu mua sắm

商友圈

shāng yǒu quān

55

Liên kết

链接

liànjiē

56

Mạng

网络

wǎngluò

57

Máy chủ bảo mật

安全服务器

ānquán fúwùqì

58

Máy công cụ

机械

jīxiè

59

Mua

采购

cǎigòu

60

Mỹ phẩm

美容

měiróng

61

Nguyên vật liệu

原材料

yuáncáiliào

62

Nguyên vật liệu

原材料

yuán cái liào

63

Nhà cung cấp

供应商专区

gōngyìng shāng zhuānqū

64

Nhà cung cấp dịch vụ Internet

互联网服务提供商

hùliánwǎng fúwù tígōng shāng

65

Nhà cung cấp uy tín

安全交易

ānquán jiāoyì

66

Nội dung dịch vụ

服务内容

fúwù nèiróng

67

Nội thất trang trí

家装

jiāzhuāng

68

Phân tích thị trường mới đăng

最新越南市场分析

Zuìxīn yuènán shìchǎng fēnxī

69

Phân tích thị trường Việt Nam

越南市场分析

yuènán shìchǎng fēnxī

70

Phòng hộ

安防

ānfáng

71

Quần áo trang sức

服装服饰

fúzhuāng fúshì

72

Quần áo trang sức:

服装服饰

fúzhuāng fúshì

73

Quản lý gian hàng

管理旺铺

guǎnlǐ wàng pù

74

Quản lý sản phẩm bán

管理供应产品

guǎnlǐ gōngyìng chǎnpǐn

75

Quay trở lại

后退

hòutuì

76

Sản phẩm kỹ thuật số

数码家电

shùmǎ jiādiàn

77

Sơ đồ  website

网站导航

wǎngzhàn dǎoháng

78

Tài khoản

用 户 名

yònghù míng

79

Tải lên

上传

shàngchuán

80

Tạo giao diện doanh nghiệp

创建企业模版

chuàngjiàn qǐyè móbǎn

81

Tạo giao diện doanh nghiệp, tạo dựng hình tượng doanh nghiệp

创建企业模版, 展示企业形象

chuàngjiàn qǐyè móbǎn, zhǎnshì qǐyè xíngxiàng

82

Thanh công cụ

工具栏

gōngjù lán

83

Thành viên đăng nhập

会员登录

huìyuán dēnglù

84

Thị trường

市场

shìchǎng

85

Thoát

退出

tuìchū

86

Thông tin cộng đồng

资讯社区

zīxùn shèqū

87

Thư mục

文件夹

wénjiàn jiā

88

Thực phẩm

食品

shípǐn

89

Tìm tất cả các trang

搜全站

sōu quán zhàn

90

Tìm trong gian hàng HOT

搜本旺铺

sōu běn wàng pù

91

Tin mới nhất

最新快讯

zuìxīn kuàixùn

92

Tin mới nhất

最新资讯

zuìxīn zīxùn

93

Tin mua bán mới đăng

中国最新求购

zhōngguó zuìxīn qiúgòu

94

Tin mua mới nhất Việt Nam

最新越南求购信息

zuìxīn yuènán qiúgòu xìnxī

95

Tin ngành và tin nhanh thị trường

市场快讯和行业资讯

shìchǎng kuàixùn hé hángyè zīxùn

96

Tin thương mại Việt Nam

越南商业快讯

yuènán shāngyè kuàixùn

97

Tin tức thương mại

商业资讯

shāngyè zīxùn

98

Trang chủ

主页

zhǔyè

99

Trang mạng

网页

wǎngyè

100

Trình duyệt web

浏览器

liúlǎn qì

101

Vật dụng xinh xắn

小商品

xiǎoshāngpǐn

102

Vui lòng đăng nhập

请登录

qǐng dēnglù

103

Vui lòng nhập mật khẩu

请您输入密码

qǐng nín shūrù mìmǎ

104

Vui lòng nhập tài khoản

请您输入用户名

qǐng nín shūrù yònghù míng

105

Website bảo mật

安全站点

ānquán zhàndiǎn

106

Xin chào

您好

nín hǎo

107

Xin vui lòng lựa chọn doanh thu hàng năm

请您选择年营业额

qǐng nín xuǎnzé nián yíngyè é

108

Xin vui lòng lựa chọn loại hình công ty

请您选择公司性质

qǐng nín xuǎnzé gōngsī xìngzhì

109

Xin vui lòng lựa chọn số lượng nhân viên

请您选择雇员人数

qǐng nín xuǎnzé gùyuán rénshù

110

Xin vui lòng nhập lĩnh vực kinh doanh

请您输入主要业务

qǐng nín shūrù zhǔyào yèwù

111

Xin vui lòng nhập tài khoản ngân hàng

请您输入银行帐号

qǐng nín shūrù yínháng zhànghào

112

Xin vui lòng nhập tên công ty

请您输入公司名称

qǐng nín shūrù gōngsī míngchēng

113

Xin vui lòng nhập tên người đại diên

请您输入法人代表

qǐng nín shūrù fǎrén dàibiǎo

114

Xin vui lòng nhập thông tin giới thiệu về công ty

请您输入公司介绍

qǐng nín shūrù gōngsī jièshào

115

Xin vui lòng nhập thông tin ngân hàng

请您输入开户行

qǐng nín shūrù kāihù xíng

116

Xin vui lòng nhập vào vốn đăng ký

请您输入注册资金

qǐng nín shūrù zhùcè zījīn

117

Xóa ảnh

删除该图片

shānchú gāi túpiàn